13 Mar BLOGME TENDAL CCXVI: Non é o que parece
Ás veces, as apariencias enganan.
Cando vin isto, pareceume ver o que en realidade non vía. E cando reparei no que vía, vin o que os meus prexuízos non me deixaban ver: A realidade.
Mira ti, cantas veces non vemos máis que o que queremos ver aínda que non sexa real!
Xa o dicía e repetía Saramago: “Se sabes olhar, vé; se sabes ver, repara”.
A veces, las apariencias engañan.
Cuando lo vi, me pareció ver lo que en realidad no veía. Y cuando reparé en lo que veía, vi lo que mis prejuicios no me dejan ver: la realidad.
Mira tú, ¿cuántas veces podemos ver lo que no vemos más que lo que queremos ver, aunque no sea real!
Ya decía y repetía Saramago: “Se sabes olhar, vé; se sabes ver, repara”.
A vegades les aparences enganyen.
Quan ho vaig veure, em va semblar veure que en realitat no va veure. I quan em vaig adonar comta d’el que van veure els meus ulls, vaig veure el que els meus prejudicis en mi no em deixen veure: la realitat.
Quantes vegades podem veure el que no veiem, sinó el que volem veure, tot i que no és real!
Ja Saramago va dir i repetir: “Se sabes olhar, vé; se sabes ver, repara”
Às vezes as aparências enganam.
Quando eu vi, eu pensei que eu vía o que realmente não vía. E quando eu reparei no que eu vía entâo eu vi o que meus preconceitos não nâo me deixavam ver: A realidade.
Olha , quantas vezes nós vemos o que queremos ver , embora não seja real!
Saramago já disse e repetiu: “Se sabes olhar, vé; se sabes ver, repara”
Sometimes appearances can be deceiving.
When I saw it, I thought I saw what actually I did not see. And when I realized what I saw, I saw what my prejudices do not let me see: reality.
Look , how many times we see what we want to see, , even though it is not real!
Saramago already said and repeated: “Se sabes olhar, vé; se sabes ver, repara”
Amparo
Publicado ás 20:53h, 13 MarzoSaramago tenía razón, no vemos más all de nuestra nariz.
avelino gonzalez
Publicado ás 00:31h, 14 Marzo1.- Representan os sete dias da semana?
Para os clásicos e/ou conservadores habería que cambiar o roxo pasión para o sábado e o branquiño para o domingo. Pero a min gústame así, “O domingo de pasión”.
Se hasta me recorda á cariña de demiño do W.App.
2.- Esta parvada toda díxena porque eu vin bragas!!!!!!
E podería borrar o comentario. Claro que podería, pero non me da a gana.
Avelino Gonzalez Pasouche o mesmo ca min. Non borrar o anterior é algo que honra. Fíxome pensar mesmo en te pedir matrimonio pola igrexa, pero… pa-que?
3.- Pode ser tamen q vivan varias persoas na casa
4.- Buenos días avelino precioso tendal
5.- Yo veo gorros de lana!! smile emoticono se ve q son familia numerosa y precavida para estes días de frío wink emoticono
6.- E coas orellas ben grandes, a xulgar polos furados laterais de ditos gorros.
7.- Ben falado!!! Non se ven porque non os hai. Coñécese que o meu cerebro lascivo (e o exceso de dioptrias) fai que vexa só imaxes predeseñadas por el sen profundizar.
Pois esto mostra unha imaxe moi triste de min.
Ala, xa me fastidiaches a tarde do domingo!!!!! wink emoticonoAntonio Roda Está claro que la mente masculina es más sucia porqué a primera vista tenía claro que eran bragas,en cambio le puse la foto a Loreto y sin pestañear me dijo son gorros,jajaja.
8.- Pensaches q eran bragas?
Non me gusta · Respostar · 1 · 10 horas
9.- Si. Pero sempre é bo ter nha segunda opinión, mellor se é dun mesmo
10.- Tranquilo, Antonio, non te sintas só. smile emoticono Eu tamén vin bragas.
Se hasta lle via os furados para as pernas e así llo discutín a Ana.
11.- Gracias,ya me me siento mejor persona,.
12.- Eu tiven que ampliar a foto para asegurarme de que eran gorros. ..
Marta López Agora teño un montón de dudas..esta foto é recente? Se fora feita antes da chegada do frío entenderiaa perfectamente : lavado de gorros despois do letargo. Pero se é recente..entón , ou se trata dunha persoa fanática da pulcritude ou dunha familia nume…Ver máis
13.- É de febreiro
14.-, pois hasta parece que nos quedamos curtos. Hai quen vai máis alá:
15.- Tranquilo…eu tamén vin bragas wink emoticono
Non me gusta · Respostar · 3 · 8 horas
Elena Cerviño Home, a cousa para estar tranquilo non é. Outra cousa é que sexamos varios e nos apoiemos e arroupemos mútuamente. wink emoticono
16.- Vexo roupiña de luto ou gótica. Bicasos!
17.- Que razon tiña Saramago ja ja ja tamen vin bragas ja ja ja . Isto e manipulación , como nos engañamos excelente foto para a coleción
18.- A min parecianme bragas a primera vista logo xa vin que v eran gorros
19.- E despois hai esta versión: